Why Is AI Making Medical Devices More Expensive? A Patient Monitor Case Study